A: Hello, everyone! 小朋友們，welcome back to talk, talk, talk.

  今天你Talk了嗎？

TALK第十四期《打招呼常用》

來自祝博士教育

00:0008:44

A: hey Stephen，你怎么不跟小朋友們打招呼呀？

S: oh，hello Alison, how are you? How do you do? Nice to meet you? What‘s your name……

A: 你這嘰里咕嚕說啥呢？我怎么聽不懂？

S: 哎，我正煩著呢。

A: 煩什么跟大家說說唄。

S: 我好朋友這個星期要舉行生日會，到時我們許久不見的朋友都會來參加。

A: 那不挺好的嗎，有啥好煩的。

S: 所以我現(xiàn)在正加緊練習(xí)用英語跟他們打招呼呢。How do you do?

A: 看在你這么認(rèn)真的份上，我就教你兩句實用的問候語吧。

S: 真的嗎？That would be great. 那趕快教我?guī)拙浒?，好讓我在朋友面前顯擺顯擺。

A: 首先他們已經(jīng)是你的老朋友了，不是第一次見面，所以我們不需要說nice to meet you。這時我們可以問問他們的近況如何，how are you? 或者h(yuǎn)ow are you doing?(你好嗎？最近怎么樣？)

S: 嗯，那對于很久沒有見面的朋友，我們是不是可以說long time no see呢。

A: 是的。那當(dāng)別人問你，how are you doing? 你又應(yīng)該怎么回答呢？

S: Easy，我會說，I am fine, thank you.

A: 你這樣很容易把天聊死的，Stephen。

S: 是嗎…

A: 其實對于這個問題我們可以有很多種回答。比如，I am doing great.(我過得很好) so far so good. (目前為止，一切都很好) 等等。

S: 如果我過得不好也不壞，那要怎么回答呢？

A: 那就是just so so（沒什么特別的）.

S: 那如果特別特別好，要怎么說呀？

A: It couldn't be better.（一切順利）

S: It couldn't be better，我學(xué)會了，有了這些實用的句子，相信我們一定會聊得很愉快的。

A: Stephen，你剛剛考了我這么久，不如我來考考你吧。

S: 沒問題，no problem，放馬過來吧。

A: 仔細(xì)聽好啦，我們的聚會總會有結(jié)束的時候，當(dāng)我們要跟朋友say goodbye的時候，我們要怎么表達(dá)在這里玩得很開心呢？

S: 嗯…不知道呃。

A: 哈哈，被我難到了吧。好好記住了，下次生日聚會就可以用到了。I had a good time here. （我在這里玩得很開心）

S: 嗯，我和朋友們這么長時間沒見，這次肯定會玩得很開心的，we will have a good time.

A: 好朋友一定多多相聚，時常聯(lián)系。那以后常聯(lián)系，要怎么說呀？

S: 這個就難不倒我了，keep in touch（保持聯(lián)系）

A: 還不錯。Stephen，今天我教了你這么多問候語的表達(dá)，你都記住了嗎？

S: 那還用說，我可是悄悄做了筆記的。首先是how are you? 和how are you doing?(你好嗎？最近怎么樣？)

A: 回答我們可以說，I am doing great.(我過得很好) so far so good. (目前為止，一切都很好)

S: 或者just so so（沒什么特別的）It couldn't be better.（一切順利）

A: 當(dāng)我們想說我在這里玩得很開心的時候，可以說I had a good time here.

S: 最后記得要與老朋友多多聯(lián)系，keep in touch。

A: 我們和小朋友們也要常常keep in touch。本期節(jié)目也接近尾聲了，希望小朋友們have a good time here。

S & A: Bye bye.